日本語版 v1.5 · zn-doc

#物品札と名前

目次

物品札と名前 挿絵

#香 — 物品札と名前

Fiction-Only — 札とは、世界は整理できるという小さな主張である。世界はしばしば同意しない。

競り札は商人の紐ではなく、社の紐で結ばれていた。値は三度消され、そのたび違う名に置き換わった。最後の行には「売却」ではなく「認識」とあった。

#表 — 札と名前

#札または名前ゆるい端
1「黒漆の櫛。火葬後、花嫁の髪から戻る。」どう戻り、なぜ髪はないのか。
2「小鈴。嘘つきが持つ時だけ鳴る。子供の近くで試すな。」子供はどんな真実を危険にするのか。
3「川で磨かれた鏡片。見る者の以前の謝罪を映す。」誰がどの謝罪を取り戻し、または消したいのか。
4「名前一覧: 家臣六人、犬一匹、季節一つ。」なぜ季節が家臣として数えられているのか。
5「空の壺、封あり。内容物は製造前に除去済み。」存在する前にどう取り除けるのか。
6「旅草鞋、左のみ一揃い。持ち主は両足で到着。」誰が、または何が右を持っていったのか。
7「面片。役者不詳。観客は上演をそれぞれ違って記憶。」どの記憶が面に付いているのか。
8「子供の玩具刀。刃は鈍い。木目に本物の血。」誰が玩具で傷ついたのか。
9「勘定札: 借りは雨で支払われた。」誰が天気を支払いとして受けたのか。
10「数珠紐、慈悲の玉が欠ける。」慈悲は取り除かれたのか、使われたのか、初めからなかったのか。
11「家名: 月下葦。この国にその名の家なし。」名が別の場所から来たのか、国が間違っているのか。
12「鏃なしの矢、役所用と記す。」どんな役所が鏃のない矢を受け取るのか。
13「炭束。燃えた後に香の匂い。」木の中に何が隠されていたのか。
14「薬包。指示: 死後、後悔の前に服用。」誰がこの指示に従えるのか。
15「折れた簪。施錠された鎧櫃より発見。」誰がそれを戦へ持ち込んだのか。
16「帳簿のあだ名: 二度払った男。」二度目の支払いは何で、誰が徴収したのか。
17「乾いた河原の石。告発されると濡れる。」どの告発に答えるのか。
18「刀のない鞘。札には『刀遅延』。」刀はどこから来ているのか。
19「祭扇。表は白紙、裏は灰で塗る。」誰の祭りには灰に向いた面があるのか。
20「使われなかった幼名札、激しく摩耗。」誰が使われない名を何年も触ったのか。
21「寺の台所の杓文字。『位ある幽霊用』と記す。」どの幽霊が格式をもってもてなされるのか。
22「骨柄の鍵。昼には何も開かない。」夜になると鍵、扉、持ち主のどれが変わるのか。
23「失せ物一覧: 櫛一つ、影一つ、弟一人、冬一つ。」誰が物と血縁を同じ目録に書いたのか。
24「赤い紐、札: 婚礼後に切ること、出生前は不可。」どの出来事がどの出来事に結ばれているのか。

#表 — 物の圧力

物の役割シナリオでの使い方
証拠物は、生きた証人が安全に言えない主張を検証する。
物は、しかるべき人物がそれを知っていると示すように展示される。
借り所有権は価値ではなく義務を運ぶ。
物は名、沈黙、約束、影、記憶、経路を入れる。
誤り札が間違っており、その間違った札こそ手がかりである。

#運用 — 札と名前の使い方

物品札は、物そのものが普通であるほど強い。櫛、壺、鈴、縄は、伝説の遺物より大きな圧力を運ぶことがある。札が、その物の周囲にある間違った人生を示すからだ。

体のない名が現れたなら、それが人、家、季節、役職、霊、誓い、異名のどれかを決める。すぐ明かさない。その名が少なくとも一度は誤用されるようにする。