version 1.0 · fc-foreign-rules
fc01/fc01-03-00-foreign-index.md

#외부 신 — 진출 서사와 규정

Canon — fc01 외부 신 적용. 본 문서는 일본 외부에서 유래한 신들을 일본 무대의 캠페인에 도입할 때의 규칙을 정의한다. 개별 신들의 데이터는 fc01-03-01-foreign-entries.md 에 있다.


#향 — 손님은 짧게 머문다

제우스가 일본에 오면, 그는 제우스가 아니다.

도쿄만에 벼락을 치려 해도, 이곳 하늘의 주인은 다른 이름을 가지고 있다. 다케미카즈치가 가시마에서 졸고 있고, 스사노오가 이즈모에서 누이를 바라본다. 제우스의 벼락은 이 하늘이 자기 것임을 모르는 자의 벼락 — 떨어지기는 하지만, 예전만 못하다.

이것이 외부 신이 일본에 있을 때의 모습이다. 같은 도메인이지만 반쯤 작동한다. 신사가 없고, 봉헌이 없고, 이름을 아는 자가 드물기 때문이다.

"떠나온 자는 떠나온 만큼 작아진다." — 외부 신 운용 원칙


#법 — 왜 "일부만" 도입하는가

혼세영요담 본편의 세계관은 일본 전국시대 + 영계 진동이다. 외부 신은 그 세계관의 주축이 아니다. 그러나 다음 이유로 제한적 도입을 인정한다:

  1. 기리시탄 교회와 함께 들어온 천주교 성인 — 이미 fc01-02-06-minor-divinities.md 에서 일부 다룸.
  2. 남만(南蛮) 무역으로 들어온 이문화의 전승 — 포르투갈·스페인 선원들의 이야기 속 "이계의 존재".
  3. 대륙(명·조선) 에서 건너온 도교·유교 신격·무인 전설 — 일부는 이미 반도 도래신으로 흡수 (fc01-02-06-minor-divinities.md).
  4. 캠페인 톤 확장 — GM이 크로스오버·다문화·대체 역사 톤으로 진행할 때.

ex2 에는 이미 외국 유파·외국 신기가 풍부하다. 본 보충의 외부 신은 그 신격 축을 메우는 역할 — ex2 에 없는 그리스·북구·인도·러브크래프트 계열의 만 담는다.


#향 — 진출의 네 경로

"신들은 제 발로 오지 않는다. 사람이 들여오거나, 문이 열리거나, 오해가 있거나 — 그래야 신이 건넌다."

#경로 1 — 남만인의 배와 함께

포르투갈·스페인 상인·선교사의 배에 실려 들어온다. 주로 기독교 성인이 이 경로. 외부 신 중에서는 드묾.

#경로 2 — 영계 진동의 여파로 열린 문

본편 설정상 영계의 문이 열린 뒤, 다른 문화권의 영계·신계도 때로 새어 나온다. 특히 러브크래프트 계열 이 이 경로. 드물고, 대개는 재앙급 조우.

#경로 3 — 유학·무역·이주자가 모시고 온 가호

명·조선 상인, 시베리아·몽골·인도 행 상인. 북구·인도 신격 은 극소수의 북방·남방 무역로로 일시 출현. 당사자가 개인적 기도·가호로 모시고 있을 때만 활성.

#경로 4 — GM 서사적 자작

크로스오버·대체 역사·판타지 확장 톤으로 GM이 자체 도입. 진출 서사를 최소 한 문단 기록해야 함.


#법 — 외부 신의 신성 등급 (감쇄 원칙 · Canon)

외부 신은 일본 내에서 신성 등급이 1단계 낮게 작동한다.

이유: 일본 내 신사·봉헌이 없거나 극히 적기 때문. 본래 황신급 존재도 일본에서는 대신·중신처럼 작동.

예:

  • 제우스 (본래 황신 5급) → 일본 내 대신 4.
  • 오딘 (본래 대신 4급) → 일본 내 중신 3.
  • 크툴루 (본래 별개 체계) → 일본 내 대신 4 고정 (특수 조항 참조).

#감쇄 예외

  • 해당 외부 신을 모시는 신사·교회·사원이 일본 내에 건립되었다면 감쇄 없이 본래 등급 적용.
  • 다이묘급 후원자가 있는 경우 GM 재량으로 1단계 보정 가능.

#법 — 기존 일본 신과의 도메인 충돌

외부 신의 도메인이 일본 신의 도메인과 겹치면, fc01-01-02-domains.md 충돌 규칙을 따른다. 여기에 추가:

  1. 같은 영역 다른 신성 — 예: 제우스의 "뇌" vs 다케미카즈치의 "뇌".
  • 일본 내에서는 일본 신이 우선. 외부 신이 본래 더 높은 신성이어도 감쇄로 인해 역전되거나 동급.
  1. 다른 영역 — 제우스의 "하늘"과 아마테라스의 "태양"은 영역이 다르므로 충돌 없음. 서로 도메인 인정.

#향 — 크툴루는 특별하다

"다른 외부 신은 손님이다. 크툴루는 손님이 아니다 — 잠들어 있을 뿐이다."

그리스·북구·인도의 신들은 인간의 모습이다. 손님으로 다루면 된다. 하지만 크툴루는 다르다. 그는 "신"의 범주로 부르기도 어려운 외계적 존재다. 그의 도메인은 좁지만, 그의 도메인 안에 들어간 인간은 정신이 남지 않는다.

fc01은 크툴루를 "신"으로 분류하되, 다른 외부 신과 다른 규칙을 적용한다.

#법 — 크툴루 특수 조항

  1. 전투 불가 — 크툴루는 PC가 전투로 제압할 수 없다. 등장하면 조우·회피·광기 내성만 판정.
  2. 도메인 밖 개입 금지 강화 — 크툴루의 도메인은 극히 좁음 (심해·광기·잠든 꿈). 그 밖에서는 작동하지 않음.
  3. 재림 없음 — 크툴루는 "깨어 있지 않다". 한 번 잠들면 연(年) 단위로 움직이지 않음.
  4. 신성기 내 유일 예외 — 다른 외부 신들은 일반 규칙, 크툴루 계열만 이 특수 조항.

#법 — 외부 신 사용 권장/비권장

#권장 시나리오

  • 기리시탄 관련 시나리오 → 성인 계열 (fc01-02-06-minor-divinities.md 참조).
  • 남만 무역 시나리오 → 그리스·북구 신격이 선원 전승으로.
  • 해양 탐험 시나리오 → 크툴루 계열의 심해 조우.
  • 대체 역사·시대 초월 시나리오 → 자유 도입 (ex2 의 "시대 초월 동방 무협" 톤과 호환).

#비권장 시나리오

  • 순수 전국시대 정치 시나리오 → 외부 신 불필요.
  • 본편 주요 아크 진행 중 → 외부 신 삽입은 긴장을 해친다.
  • PC 가 외부 신을 "PC의 수호신" 으로 삼는 경우 → 본편의 현인신·타타리가미 구조를 더 권장.

#향 — 한 문장

"외부 신은 일본에서는 손님이다. 손님은 짧게 머물고, 조용히 지나간다."