한국어판 v1.3.3 · fc-index

#전국풍토기 (戰國風土記) — 이해 총람

목차

전국풍토기 표지

Fiction-Only. 본 권은 읽기 위한 책이다. 판정표가 없고, 수치가 없고, 기술 슬롯이 없다. 세션 바깥의 한 호흡을 위한 자료.

시리즈 사양: ../co/co-99-meta/co-99-03-fc-spec.md


#여는 글

이 책은 전국시대를 살아 본 적 없는 자를 위한 책이다.

혼세영요담의 세션 탁자에서 주사위가 구르고 칼이 부딪히는 동안, 누군가는 묻는다 — 그런데 그 시대는 대체 어떤 시대였지? 사무라이의 하루는 어떻게 지나갔지? 아시가루(足軽)는 밭에서 왔다가 어디로 돌아가지? 밤에 마을에 들어온 요마 앞에서 노파는 무엇을 했지?

본 권은 이 질문들에 수치로 답하지 않는다. 답하는 것은 장면이다. 새벽녘 사무라이의 다다미 마루에 비치는 빛, 아시가루가 창을 잡으며 세는 숨의 횟수, 요마와 마주친 자가 손에 쥐는 복숭아 가지 — 그런 것들.

읽기 위한 책이므로, 판정에 참조하지 말 것. 규칙은 본편 coex 에 있다. 본 권은 그 규칙 뒤에 세계를 한 겹 덧입히기 위한 글.


#메타 카드

항목
시리즈fc (포커스 시리즈) 제02권
제목전국풍토기 (戰國風土記)
부제이해 총람
성격순수 향(香) 읽기 자료 — 법(法) 없음
분량16 문서 (본문 15 + 용어 사전 1) · 읽기 시간 60~100분
의존co 참조 가능 / co 없이도 독립 독해 가능
권위Fiction-Only (세계관 보완)
본편 버전 요구co >= 1.2 (참조용)
현재 버전v1.3.1 (fc02-VERSION)

#제작 및 AI 고지

항목내용
제작자셸먼
문의 및 피드백X(구 트위터) @ds62hg, @trpg_ds62
생성형 AI 사용 고지본 자료의 상당 부분은 기획, 초안 작성, 문장 정리, 교정 과정에서 생성형 AI(LLM)의 도움을 받아 제작되었다. 이미지 생성 과정에는 GPT Image 2 모델을 사용했다. 일본어판·영어판 번역에는 Claude Code와 Codex를 사용했다. 최종 편집과 공개 책임은 제작자에게 있다. AI 활용 저작물에 대한 국내외 법률 변동 사항이 있을 경우, 해당 법률을 따른다.
라이선스별도 표기가 없는 한 CC BY-NC-SA 4.0에 따라 배포된다.

#책의 얼개

#메타


#곁에 두는 사전

  • 00-02. 용어·도량형 사전 — 본 권을 읽을 때 곁에 두는 작은 참고. 시간·거리·무게·화폐·신분·무기 등 전국시대 일본식 용어의 간단 해설.

#첫 번째 — 시간: 전국시대란 무엇인가 (3문서)

전국(戰國)이라는 이름의 긴 겨울 같은 시대를 짚는다.

#두 번째 — 사람: 누가 그 시대를 살았는가 (5문서)

그 시대를 걸은 사람들의 얼굴을 본다. 신분마다 다른 하루.

#세 번째 — 요마: 요마란 무엇인가 (4문서)

이 세계가 본편과 다른 단 하나의 지점. 요마가 실재한다는 사실.

#닫는 말


#읽는 법 (권장)

  • 세션 준비 전에 조금씩 읽기 — 한 번에 한두 장(章). 통독할 필요 없음.
  • 세션 중에 참조 금지 — 판정표가 아니다. 흐름을 깨뜨린다.
  • 세션 직후에 읽기 — 방금 끝난 장면의 여운을 확장시키기 좋음.
  • 읽고 나서 외울 필요 없음 — 인상이 남으면 그것으로 충분.

#co 본편과의 관계

본 권은 co-02-lore (세계관)의 보완이다. 중복·대체가 아니다.

co-02-lorefc02 본 권
목적세계 규칙 정의세계 정서 전달
문체설명서술·시선
향·법향+법 병기향만
사용 시점세션 중 참조세션 바깥 읽기
분량핵심 압축장면과 일화

두 권을 함께 읽을 때 세계가 더 입체적이 된다.


#다른 권과의 연결

연결점
co전국시대 기본 세계와 모든 규칙의 기준.
fc04전국 요마담의 원형을 헤이안으로 거슬러 올라갈 때 참조.
ex3전국 이후 에도에서 같은 소재가 어떻게 은폐·도시화되는지 비교할 때 참조.
fc06전국 사람이 무엇을 믿고 어떤 말로 선택을 정당화했는지 보강할 때 참조.
fc08전국 요마의 생태, 욕망, 영계의 문, 괴담 변형을 구체화할 때 참조.

#한 줄 초대

"칼소리가 멀어지는 저녁, 이 책을 펴라."