#西洋・中国・OSR妖魔変換 (妖魔コンバージョン) — セクション索引

#アイデンティティ

西洋モンスター・中国妖怪・OSRモンスターを混世霊妖譚の妖魔テンプレート(Mob/Minion/Veteran/Elite/Lord)へデータコンバージョン。単純な収録を超えて変換ガイドを提供 — GMに「どんなモンスターでも本編フォーマットに変えられる」というパターンを伝授。

IP安全は99-07ガイド遵守 (パブリックドメインは原名、メディア起源は改変名)。

#デザイン目標

計120~180妖魔変換。
文化圏別の分布:
西洋モンスター 50~70種
基本ヒューマノイド (ゴブリン・オーク・トロル・コボルト・オーガ)
アンデッド (ゾンビ・ワイト・リッチ・ヴァンパイア・バンシー・スペクター)
幻獣・魔物 (ユニコーン・グリフィン・キメラ・ペガサス・ヒドラ・バジリスク)
西洋ドラゴン 5~8種
妖精・フェアリー
西洋悪魔・天使
中国妖怪・鬼・仙 30~40種
妖怪 (九尾狐の各国版・夜叉王・鵺・山海経・キョンシー)
鬼 (餓鬼・怨鬼・水鬼)
仙・神 (八仙・関羽神格・観音・四海竜王)
OSR固有 10~15種 — ラストモンスター・ゼラチナスキューブ・マインドフレイヤー(擬用)・ビホルダー(擬用)
クトゥルフ系 5~8種 (オプション) — ショゴス・ナイトゴーント・ダゴン
変換ガイド 1ファイル — D&D HD → 妖魔等級、AC → 防備、属性保存、特殊能力の再解釈。
変換例 — 各ファイルごとに2~3種の完全な変換例 (原本数値 → 混世霊妖譚数値の対照表)。

#§ このセクションのファイル一覧

ex2-55-01-conversion-guide.md — モンスター変換ガイド (本編標準 + 本拡張0.9.3の定着ルール整合)
ex2-55-02-western-beasts.md — 西洋基本モンスター変換8種
ex2-55-03-western-undead.md — 西洋アンデッド変換6種
ex2-55-04-western-magical.md — 西洋幻獣・魔物変換6種
ex2-55-05-western-dragons.md — 西洋ドラゴン変換5種
ex2-55-06-western-fey.md — 妖精・フェアリー変換5種
ex2-55-07-western-demons.md — 西洋悪魔・天使変換6種
ex2-55-08-china-yao.md — 中国妖怪変換4種
ex2-55-09-china-gui.md — 中国鬼変換4種
ex2-55-10-china-xian.md — 中国仙・神変換5種
ex2-55-11-osr-monsters.md — OSR固有モンスター変換5種
ex2-55-12-cthulhu.md — クトゥルフ系変換4種 (オプション)
ex2-55-13-design-notes.md — 変換設計の注意・IP安全・0.9.4整合性の定着
ex2-55-14-squad-composition.md — 妖魔分隊編成ガイド

#参照文書

本編必須:

妖魔図鑑 (妖魔圖鑑, Monster Templates) — 妖魔テンプレート原本
../../../08-gm-tools/ — モンスターデータ全体

1次拡張 (フォーマット参考):

地獄固有妖魔統合図鑑 — 25種 — 地獄妖魔25種 (変換例フォーマット参照)
第1章妖魔図鑑 — 等活地獄の顔ぶれ — 章別妖魔シート

本拡張内部:

全国達人戦 (全國達人戰) 模範シナリオ — セクション索引 — 達人戦に乱入する妖魔 (55活用)
附録 (附錄) — セクションインデックス — IP安全ガイド99-07

#§ 時点58変換の分布 (本編同名衝突の統合後)

フォルダ	カテゴリ	変換数	備考
55-02	西洋基本 (ヒューマノイド)	8	—
55-03	西洋アンデッド	6	非実体統一ルールの義務適用 (ゾンビ・ワイト・ヴァンパイア・バンシー・スペクター)
55-04	西洋幻獣・魔物	6	—
55-05	西洋ドラゴン	5	攻撃 +5以上は限定条件2+が義務
55-06	妖精・フェアリー	5	—
55-07	西洋悪魔・天使	6	30-10グリムダーク依存を明示
55-08	中国妖怪	6 → 4	本編同名衝突の統合: 九尾狐・鵺 (-2) → 「中華九尾狐」 / 「山海経の鵺」として別途命名可能。本拡張カタログでは統合を推奨。
55-09	中国鬼	5 → 4	本編同名衝突の統合: 餓鬼 (-1)。非実体統一ルール義務 (怨鬼・尸解・緑衣鬼)
55-10	中国仙・神	5	—
55-11	OSR固有	5	30-10グリムダーク依存 (脳吸収者)
55-12	クトゥルフ (オプション)	4	30-10グリムダーク依存が義務 (狂気・悪夢・トラウマ)
55-14	(ガイド) 妖魔分隊編成	—	変換数の外。シナリオGMガイド。本編06-06分隊ルールと互換。
合計	—	58	(旧61 - 本編同名衝突3)

#等級分布 (衝突統合後の更新)

Mob: 7 / Minion: 21 (-1: 餓鬼) / Veteran: 11 (-1: 鵺) / Elite: 14 / Lord: 4 (-1: 九尾狐) / 神物: 1。
合計: 58 (旧61 - 3)。

#等級名称の表記方針

本拡張は「Mob級/Minion級/Veteran級/Elite級/Lord級」の語尾「級」使用を基本表記とする。本編 08-02 は表の様式で無語尾 (「Mob」「Minion」「Veteran」「Elite」「Lord」) を使用し、本編の一般本文も両方の表記を混用する — 「級」語尾と無語尾は同等に整合。一部のファイル (55-11・12 OSR・クトゥルフ) は本編08-02の表様式に近い無語尾表記を採用。本拡張のGMは両方のうちどちらの表記を使ってもよい。

#本編整合性

本拡張55は本編 08-02 妖魔図鑑の標準スタットブロック + 本拡張 00-05 独自メカニズム 0.9.3の定着ルールを100%遵守する:

本編標準スタットブロック形式を強制 (名前・等級・戦力・防備・活力・6能力値・技法4スロット・特殊・制圧力)。
能力値6種 (勇・技・體・智・美・運) に限定。創作能力値は禁止。
判定公式 2d10 + 能力値 + 熟練度 ≥ 防備。抽象的な「攻撃 +N」は禁止。
ダメージ単位 = 戦力 (00-05 §3)。
回復効果 = 「[整備] 戦力 +N回復」 (00-05 §3)。
Multiattack = 一間合2回が上限 (00-05 §7)。
攻撃 +5以上・即死 = 限定条件2+ (00-05 §10・15)。
士気 → 結束力 (00-05 §12)。
狂気・トラウマ = 30-10依存を明示。
非実体・[霊体] 攻撃の統一ルール義務 (08-02 §非実体統一ルール)。
本編同名妖魔の衝突回避 (九尾狐・鵺・餓鬼の統合)。
会心のD&D式表記 (「1d10 = 9-10」) を除去。本編会心 (2d10ゾロ目) または 00-05 §15 会心拡張を使用。

#好意的なNPC

5体 (ユニコーン・ペガサス・セラフ・観音・金竜など): 通常は好意的、敵対化が可能。

#1次拡張との差別化

本編の日本妖魔 + 1次の25地獄妖魔 + 本拡張の58変換 = 統合使用が可能。99-04統合索引を参照。

#IP安全

すべてのメディア起源の変換は改変名を使用。99-07 IPガイド遵守。

「すべてのモンスターは翻訳可能なテキストである。ルールは辞書である。」